ספרדית לדרום אמריקה 🌎
הולה אמיגוס, בכתבה הבאה נסכם לכם את כל מה שאתם צריכים לדעת על ספרדית לדרום אמריקה. כמה חשובה ספרדית כדי להסתדר בטיול הגדול באמריקה הלטינית, מה ההבדל בין סוגי ספרדית, טיפים להתחלה ומילים חשובות
האם ספרדית היא חובה באמריקה הלטינית?
ספרדית היא השפה המדוברת כמעט בכל מדינות אמריקה הלטינית, מארגנטינה שבדרום ועד מקסיקו שבצפון אמריקה. רק בברזיל ועוד כמה מדינות קטנות, שלרוב ישראלים לא מבקרים בהן, לא מדברים ספרדית. מכיוון שכל היבשת דוברת את אותה השפה, התלות באנגלית נמוכה מאוד ולכן ישנם אפילו אנשים מלומדים כמו רופאים ומהנדסים שלא דוברים אנגלית במדינות הללו. מהסיבה הזו מומלץ מאוד להגיע עם רקע בספרדית לטיול שכן דוברי אנגלית זה מצרך נדיר במדינות האלה.
מדינות דוברות ספרדית: ארגנטינה, בוליביה, צ’ילה, קולומביה, קוסטה ריקה, קובה, הרפובליקה הדומיניקנית, אקוודור, אל סלבדור, גואטמלה, הונדורס, מקסיקו, ניקרגואה, פנמה, פרגוואי, פרו, פוארטו ריקו, אורוגוואי, ונצואלה.
למה כדאי לבוא עם רקע בספרדית?
תקשיבו שלדעת ספרדית לדרום אמריקה יכול לשנות את הטיול לגמרי, הנה מספר סיבות למה כדאי ללמוד קצת לפני שטסים:
החוויות הכי מיוחדות קורות עם מקומיים – דוגמא מהטיול שלי: כשעברנו את הגבול מאקוודור לקולומביה, פגשנו קולומביאנים עם חולצות כדורגל, דיברנו איתם כדי לחלוק מונית בכלל אך לאחר שיחה קצרה איתם מצאנו את עצמנו בפאב אוהדים מטורף רואים את אתלטיקו נסיונאל (קבוצת הכדורגל של מדייג׳ן) מנצחים את גביע הליברטדורס. כמובן שאחר כך המשכנו איתם לחגיגות לאורך כל הלילה בעיירת הגבול הנידחת. ולחשוב שאנחנו רק רצינו להיכנס לקולומביה ולסוע דוך לבוגוטה. כל זה לא היה קורה ללא שליטה לפחות בסיסית בספרדית.
עם ספרדית אפשר לחסוך הרבה כסף – זה לא סוד שאם תדברו את השפה המקומית, המחיר שיציעו לכם יהיה זול יותר מאשר אם תדברו באנגלית. בנוסף כשתוכלו ליצור שייח עם מקומיים, תוכלו להתמקח על המחירים.
עצמאות וביטחון – עם ספרדית תרגישו הרבה יותר ביטחון לטייל לבד, להסתדר בדרכים ולתקשר לצרוך עזרה עם המקומיים. לי הספרדית עזרה מאוד לדבר עם המשטרה כשאיבדתי את המוצילה והייתי צריך לדווח על זה בתחנה.
הטיול זו ההזדמנות הכי גדולה לחזור עם שפה נוספת – אתם תיהיו מוקפים בספרדית 24/7 ותיהיו בתנאים האידיאלים לרכוש שפה חדשה. ואם כבר שפה חדשה, כדאי שהיא תיהיה ספרדית, שפה שמדוברת בהמון מדינות ומאוד שימושית. זה יכול לעזור לכם מלהכיר חברים חדשים בהוסטל ועד לשורה נוספת בקורות חיים.
לסיכום, גם ללא ספרדית ניתן להסתדר ביבשת, למצוא אנשים שכן יודעים ספרדית, להגיע למקומות תיירותיים שמדברים בהם אנגלית או לדבר קצת עם הידיים, אבל אם תרצו שהטיול שלכם יהיה דבר בלתי נשכח, הספרדית חייבת להיות חלק מזה 🇪🇸
מה ההבדלים בין סוגי ספרדית?
בדומה להבדל בין אנגלית בארצות הברית לאנגלית באנגליה, גם ספרדית היא אותה שפה בין מדינות שונות. ההבדלים העיקרים הם הסלנג, מילים ספציפיות ומבטאיים. בארגנטינה ואורוגאי למשל, אומרים פלאג׳ה במקום פלאיה (חוף), כי הם קוראים את האותיות LL & Y כמו j בניגוד לשאר המדינות. לסיכום, כאשר תלמדו ספרדית תוכלו לתקשר עם כל דוברי השפה ומארגנטינה למקסיקו.
אז איך מתחילים?
בתכלס, ספרדית היא שפה די קלה ללמידה כי היא פונטית, זה אומר שמה שרואים זה מה שקוראים.
על מנת להתחיל לשלוט בשפה יש 2 אזורים שכדאי לתרגל:
1. אוצר מילים 2. דקדוק
טיפים ללמידה:
1. אל תתביישו לרשום את המילים החדשות שאתם לומדים ולשנן אותן בנסיעות ובדרכים. אם אתם עם חבר/ה, אתם מוזמנים לבחון אחד את השני.
2. תזכרו את המשפט ?Cómo se dice ese¿ שהמשמעות שלו היא ״ איך אומרים את זה / איך קוראים לזה״.
כשאתם נתקלים במשהו שאתם לא יודעים איך אומרים בספרדית, תוכלו להגיד את המשפט ולהצביע עליו. החבר׳ה המקומיים יעזרו לכם בשמחה ואתם תלמדו מילה חדשה 🤠
3. תתחילו לעקוב ברשתות החברתיות אחרי דוברי ספרדית כדי שתחשפו לשפה איפה שאתם מבזבזים הרבה מהזמן ביום 🙂 לרוב ברשתות ישתמשו בדיבור יומיומי ופשוט יותר.
4. תורידו את גוגל טרנסלייט אופליין, וכך תוכלו לתרגם מילים ולהשתמש באפליקציה ללא אינטרנט, ברחוב. מדריך כאן
5. שירים זו דרך מצויינת ללמוד ספרדית, לרוב השפה פשוטה ושמיעה חוזרת מאפשרת למילים להיכנס לראש.
אתם מוזמנים להתחיל מהשיר הזה 🎼
6. אתם מוזמנים לעקוב אחרי העמוד שלנו, אנחנו מעלים שם הרבה תכני ספרדית שיכולים לעזור לכם להתקדם 🙂
מילים וביטויים חשובים לטיול
1. נתחיל עם הקלאסיים שכולם חייבים להכיר, למקרה שלא ראיתם אף פעם של לה קאסה דה פפל או טלנובלות:
Por Favor – בבקשה
Gracias – תודה
De nada – בקשה
2. בשביל לשאול מה המצב או איך את/ה, יש כמה אפשרויות:
?Cómo estás¿ – הקלאסי של איך את/ה?
?Cómo están¿ – ברבים – איך אתם/ן
אפשרויות נוספות:
?Qué tal¿ – מה קורה?
?Cómo va¿ – איך הולך?
3. ?Cómo te llamas¿ – איך קוראים לך?
חשוב לזכור כדי להכיר חברים חדשים ולשבור את הקרח 🧊
דרך נוספת היא ?Cuál es tu nombre¿ – מה השם שלך?
התשובה לשאלה תיהיה Me llamo – קוראים לי
לדוגמא: Me llamo Eyal – קוראים לי אייל
4. ?Cuánto cuesta¿ – התקדמו לאחד המשפטים החשובים בטיול, ככה שואלים כמה עולה.
לדוגמא: ?cuánto cuesta la habitación por una noche¿
כמה עולה החדר ללילה? 🛏
5. ?Dónde está…¿ – איפה נמצא…
מאוד שימושי כדי להיעזר באנשים ברחוב.
לדוגמא: ?Dónde está la estación de bus¿ – איפה נמצאת תחנת האוטובוס? 🚎
6. Salud – רוב האנשים יודעים שסלוט זה לחיים 🥂
ידעתם שמשתמשים במילה סלוט גם כ״לבריאות״ כאשר מישהו מתעטש?
בכללי התרגום של המילה Salud – בריאות
7. Qué hora es – מה השעה? ⏰
ועכשיו נשאר לכם ללמוד את המספרים כדי להבין את התשובה 😅
8. Perdón – סליחה
שימושי לדעת אם אתם רוצים לפנות לבקש סליחה, אפשר גם Lo siento – אני מצטער/ת.
9. No entiendo – אני לא מבין/מבינה
עד שתיהיו מקצוענים בספרדית, ייתכן שתצטרכו להשתמש במשפט הזה לפעמים.
10. Hasta luego – להתראות
אתם תשמעו את זה הרבה בפרידות מאנשים ביבשת. זה בעצם מורכב משתי מילים:
Hasta – עד | Luego – לאחר כך.
האם שווה לקחת קורס בספרדית?
קורס בספרדית יכול להיות פתרון מושלם בשביל להגיע לטיול מוכנים אך הוא יכול לעלות כסף רב שתרצו לחסוך לטיול. בנוסף מדובר בהתחייבות להגיע למפגשים שיכולים להיות קצת קאדר לחלק מהאנשים.
בדיוק מהסיבה הזו יצרנו את טננה – קורס ספרדית דיגיטלי אינטרקטיבי שמאפשר ללמוד מכל מקום ובכל זמן במחיר הכי אטרקטיבי ברשת. קורס שנוצר במיוחד למטיילים שנוסעים לטייל באמריקה הלטינית ומלמד לספרדית לדרום אמריקה.
